3.1 Touareg
Органы управления и оборудование
Введение
В этой книжке содержится важная информация, указания и рекомендации по пользованию Вашим автомобилем. Прочая важная информация, которую Вам следует знать для обеспечения Вашей безопасности и безопасности Ваших спутников, содержится в других книжках этого "Руководства".
Рисунки в деталях могут не полностью соответствовать Вашему автомобилю и приведены только для общего представления.
Указания по направлениям имеют в основе направление движения автомобиля, если нет каких-либо других ссылок.
Определенные сведения в этой книжке касаются не всех автомобилей. В таких случаях перед соответствующим тестом имеется специальное указание, например, „Для автомобилей с многофункциональным рулевым колесом".
® Имеющиеся в тексте торговые марки отмечены знаком ®. Отсутствие такого знака ни в коем случае не означает, что
данное название торговой марки может быть свободно использовано.
ВНИМАНИЕ!
Тексты с таким значком содержат информацию по обеспечению безопасности движения и предупреждению возможных травм.
Экологическое примечание
Тексты с таким значком содержат указания по охране окружающей среды.
Примечание
Тексты с таким значком содержат дополнительную информацию.
К сведению покупателей
Концерн ФОЛЬКСВАГЕН АГ постоянно работает над усовершенствованием своих автомобилей. Пожалуйста, примите во внимание, что всегда возможно внесение изменений во внешний вид, оборудование и саму конструкцию автомобиля. Поэтому все возможные претензии по несоответствию Вашего автомобиля техническим данным, рисункам и описаниям, приведенным в настоящем "Руководстве", не могут быть приняты.
Перепечатка, размножение или перевод, также и выборочно, без письменного разрешения концерна Фольксваген АГ, запрещены.
Тексты, рисунки и технические данные в настоящем "Руководстве" приведены по состоянию на момент сдачи материала в печать.
Все права по "Закону об охране авторских прав" без всяких исключений принадлежат концерну Фольксваген АГ.
Отпечатано в Германии.
© Volkswagen AG
Экологическое примечание
Бумага изготовлена из целлюлозы, отбеленной без использования веществ, содержащих хлор.